Hello,
phpBB, MyBB, and Flarum are some of the free forum softwares you can use on your website.
Vanilla Forums, Discourse, vBulletin, and xenForo are some of the really good paid forum software.
If you are thinking of installing one on your aeonfree hosting account, I'd suggest PhpBB + a good theme.